Редакционная статья из «Far da sé n.465 September 2016»
Автор: Никла де Каролис
Поистине восхитительной и острой является реклама мифической энциклопедии Treccani, которая сталкивает всех с всеобщим пороком минимизации использования слов в наших разговорах, а также при написании текстов. Название: «Words count», а в ролике слово cute используется для определения внешности человека, жеста, фильма, собаки. В заключение аудиозаписи говорится, что наш язык состоит из 250 000 слов, поэтому, чтобы выразить нашу признательность, не усложняя, мы могли бы сказать великолепный, захватывающий, исключительный, великолепный, великий, фантастический и не сводить все к милому . Богатство нашего лексикона поистине невероятно, и приключение, которое готовит нам словарь, когда мы открываем его наугад и начинаем читать, — это нечто увлекательное и удивительное, потому что из слов мы узнаем нюансы, тон, специфику. Слова, собранные в драгоценных изданиях Итальянского института энциклопедии, раскрывают и объясняют искусство, историю, науку в сотнях томов с 1925 года, когда была опубликована наша первая национальная энциклопедия (у Франции, Англии, Испании и Германии уже была одна); неисчерпаемый источник содержания, частично доступный также на www.treccani.it портале знаний .
В месте par excellence, где собраны многочисленные части, стимулирующие, углубляющие и отправные точки культуры для нескольких поколений, в этой реальности, столь важной и заслуженной для нашей страны, мы находим два прекрасных видео, которые, что невероятно, выходят за рамки слов и раскрывают ручные навыки, показывают , как делать. Первая имеет название «КАК СДЕЛАТЬ КНИГУ ТРЕККАНИ» и показывает всю увлекательную последовательность ручного переплета тома, явно ценного по своему содержанию и «вместилищу». Умные и четкие образы, которыми вы можете насладиться в рубрике красоты ручной работы в этом месяце. И еще один очень интересный фильм о создании бронзовой скульптуры, отлитой из потерянного воска, под названием «ЗНАНИЕ», сделанный известным художником, скульптором, гравером Миммо Палладино в честь 90-летия Энциклопедии Треккани в 2015 году; в видео подробные этапы сложной и специализированной работы перемежаются с пояснениями и комментариями художника.
Для тех из нас, кто любит мастерство, знает все его ценности и незаменимость, большое удовлетворение доставляет тот факт, что в колыбели истинной культуры равное достоинство отдается культуре изготовления и что одно не может быть отделено от другого.
